User blog comment:Appelmonkey/Rematch: Wolverine vs. Naruto Uzamaki/@comment-422690-20190201151903

So...

Equipment: Wolverine wins. This one's pretty simple, as Wolverine's equipment is actually his main weapon instead of a distraction tool to create openings for jutsus. His adamantium skeleton will protect him against Naruto's weapons, while his claws will utterly shred the obvious ninja's unarmored body.

Physical Abilities: Wolverine wins. He's got a more complete suite of passives, with strength, senses, speed, and stamina baked into his default form, while Naruto needs to use a dangerous transformation that causes him to lose track of the fight to get anything beyond agility.