User blog comment:Leolab/Juuni Taisen Special: 12-Way Battle Royale/@comment-379205-20171214021333/@comment-422690-20171215140045

The gaes, at least according to the version of the tale I read which is the version used here, is that hunting a specific boar would lead to his death. He was not prevented from doing by other means.